Par Vincy Thomas, le 27.07.2016 à 13h47 (mis à jour le 24.05.2017 à 16h53) Royaume Uni

13 romans dans la première liste du Man Booker Prize 2016

J.M. Coetzee

Quatre premiers romans, six romancières, et des auteurs britanniques en minorité: le Man Booker Prize, le prix le plus prestigieux au Royaume Uni, a révélé sa première sélection.

Ils sont 13 au départ, dont six femmes. Et seulement cinq des romanciers sélectionnés sont britanniques. Le Man Booker Prize a révélé sa première sélection, appelée "Long list". La seconde sera dévoilée le 13 septembre et le lauréat sera connu le 25 octobre.

Parmi les 13 écrivains choisis, on note la présence de JM Coetzee, déjà deux fois récipiendaire du prix, mais aussi celle de quatre premiers romans. L'éditeur Jonathan Cape réussit l'exploit de placer trois de ses publications.
  • Paul Beatty, The Sellout (Oneworld), traduit en français par Nathalie Bru, sous le titre Moi contre les Etats-Unis d'Amérique (Cambourakis)
  • J.M. Coetzee, The Schooldays of Jesus (Harvill Secker), suite d'Une enfance de Jésus (Le Seuil, 2013)
  • A.L. Kennedy, Serious Sweet (Jonathan Cape), dont l'œuvre est publiée en français chez L'Olivier
  • Deborah Levy, Hot Milk (Hamish Hamilton)
  • Graeme Macrae Burnet, His Bloody Project (Contraband)
  • Ian McGuire, The North Water (Scribner UK)
  • David Means, Hystopia - premier roman (Faber & Faber), dont les deux derniers recueils de nouvelles sont parus chez Gallimard
  • Wyl Menmuir, The Many - premier roman (Salt)
  • Ottessa Moshfegh, Eileen - premier roman (Jonathan Cape), traduit en français par Françoise du Sorbier et publié en janvier dernier chez Fayard
  • Virginia Reeves, Work Like Any Other - premier roman (Scribner UK), qui sera édité le 24 août chez Stock, traduit par Carine Chicherau, sous le titre Un travail comme un autre
  • Elizabeth Strout, My Name is Lucy Barton (Viking)n dont les romans sont parus chez Ecriture
  • David Szalay, All that Man is (Jonathan Cape)
  • Madeleine Thien, Do Not Say We Have Nothing (Granta Books), publiée en France chez Mercure de France

L'an dernier, Marlon James avait remporté le Man Booker Prize pour A Brief History of Seven Killings, traduit depuis en 20 langues et vendu à 315 000 exemplaires au Royaume Uni et dans le Commonwealth. HBO a optionné les droits pour un adaptation en série télévisée.
close

S’abonner à #La Lettre